Fachada norte da catedral de Ourense - Ourense, Province of Ourense

Kêlëm Lambert

La portada norte, originalmente románica, tiene añadidos góticos de diversa procedencia, de modo que en el tímpano, bajo la cruz, la Virgen sostiene el cuerpo de Cristo descendido. A la izquierda de la escena está el tan repetido milagro de San Martín partiendo su capa, y a la derecha el apóstol Santiago peregrino. La portada está flanqueada por dos torreones que dan un cierto aspecto de fortaleza a la catedral, evocando quizás su destrucción en 1471 por parte de Don Rodrigo Alonso de Pimentel, conde de Benavente, en un ataque contra la ciudad, por entonces bajo la protección del conde de Lemos.

José Ignacio San Román Hernández

Bellísima portada románica con tímpano gótico. Soberbias sus columnas y capiteles

Toño Gonzalez

Un espectáculo en toda regla del arte medieval!!!

Juan Ortega

Puerta de la fachada norte de la catedral de Orense

Francisco Javier Perez Rodriguez

Construida en el siglo XII, la fachada norte de la catedral cierra la Rúa da Obra –hoy Lepanto– y fue destruida en 1471 por los partidarios del conde de Benavente, que cercaban a los del conde de Lemos que se habían refugiado en la catedral. En el combate se destruyó también la contigua capilla de San Juan. El conde de Benavente fue condenado a sufragar los gastos de la reconstrucción, que fue realizada en esos años finales del cuatrocientos.
La fachada conserva en cierta medida el aspecto militar que tuvo el exterior del templo durante la edad media.
La parte inferior, la portada, sigue respondiendo a las pautas románicas originales, destacando las dos estatuas-columnas, del XII, que representan a un profeta (izq.) y un apóstol (dcha.). Junto al primero, lo que queda del arcángel Gabriel, que habría formado parte de una Anunciación de indudable calidad.
Sobre ella, el tímpano es plenamente del XV. En el centro, la Piedad, con la cruz detrás y ángeles sosteniendo los instrumentos de la Pasión. En los extremos se sitúan los escudos del obispo don Diego de Fonseca (izq.) y de los Reyes Católicos antes de ser reyes de Aragón (dcha., armas de Castilla-León y de Sicilia), es decir, 1479. Y entre ellos y la Piedad –flanqueada por san Juan y la Magdalena– está, a la izquierda, san Martín partiendo su capa y, a la derecha, Santiago, a modo de peregrino, y san Pedro, con su llave característica.
Por último, el rosetón es también flamígero, de finales del XV.

(Galego:)
Construida no século XII, a fachada norte da catedral pecha a modo de telón a Rúa da Obra –hoxe Lepanto– e foi destruida en 1471 polos partidarios do conde de Benavente, que sitiaban aos do conde de Lemos refuxiados na catedral. No combate destruiuse tamén a contigua capela de San Xoán. O conde de Benavente foi condeado a pagar a reconstrución, feita neses anos finais do catrocentos.
A fachada conserva en certa medida o aspecto militar que tivo o exterior do templo durante a idade media.
A parte de abaixo, a portada, sigue respondendo ás pautas románicas orixinais destacando as dúas estatuas-columnas, do XII, que representan a un profeta (esq.) e un apóstolo (dta.). Xunto ao primeiro, o que queda do arcanxo Gabriel, que tería formado parte dunha Anunciación de grande calidade.
Sobre ela, o tímpano é plenamente do XV. No centro, a Piedade, coa cruz detrás e anxos sostendo os instrumentos da Paixón. Aos extremos sitúanse os escudos do bispo don Diego de Fonseca (esq.) e dos Reis Católicos antes de seren monarcas de Aragón (dereita, armas de Castela-León e de Sicilia), é dicir, 1479. E entre eles e a Piedade –flanqueada por san Xoán e a Madalena– está, á esquerda, san Martiiño partindo a súa capa e, á dereita, Santiago e san Pedro.
Por último, o rosetón é tamén flamíxero, de finais do XV.

luis palacio

Jose Manuel

Noel